Diabolotreff
Welle - nicht Achse - Druckversion

+- Diabolotreff (https://www.diabolotreff.de/forum)
+-- Forum: Diabolo (https://www.diabolotreff.de/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: Equipment (https://www.diabolotreff.de/forum/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Thema: Welle - nicht Achse (/showthread.php?tid=3211)



Welle - nicht Achse - imkreisdreher - 21.06.2014

Mir ist gerade aufgefallen, dass der Begriff Achse eigentlich zu Welle korrigiert werden muss.
Hier der passende Wikipedia-Link: http://de.wikipedia.org/wiki/Welle_%28Mechanik%29


RE: Welle - nicht Achse - Valerian - 21.06.2014

Eigentlich Icon_wink



RE: Welle - nicht Achse - Jakob - 22.06.2014

Ich glaube das wird schwer diesen Begriff weltweit durchzusetzen Icon_wink


RE: Welle - nicht Achse - Jürgen - 22.06.2014

Welle ist der technisch absolut korrekte Ausdruck, aber da man sowohl Welle und Achse ins englische als axle übersetzt, ist Welle nicht durchsetzbar Icon_wink